Перейти к содержимому
Посмотреть предложение
أWeLearnArabic
🇷🇺Русский
🇬🇧English🇫🇷Français🇪🇸Español🇵🇹Português🇩🇪Deutsch🇮🇹Italiano🇳🇱Nederlands🇹🇷Türkçe🇷🇺Русский🇮🇩Bahasa Indonesia🇸🇪Svenska
Слушайте арабские звуки

Печатайте на арабском по звуку — услышьте каждую букву

Фонетическая клавиатура, которая связывает звуки с арабскими буквами. Нажмите на букву, выберите гласный и услышьте произношение. Создана для учащихся, а не для профессионалов.

Попробовать клавиатуруСначала выучите алфавит

Фонетическая клавиатура

لوحة المفاتيح الصوتية

0 слов ·0 символов

Нажмите на букву, чтобы услышать её с гласными

Английские звуки → Арабские буквы

Ваши данные в безопасности — текст не покидает эту страницу.

Физическая клавиатура работает с любой раскладкой — печатайте английскую букву, указанную на каждой клавише.

Как это работает

Услышьте арабские звуки в три шага

01

Нажмите на букву

Выберите нужную арабскую букву — клавиатура показывает английские звуки, чтобы вы быстро её нашли.

02

Выберите гласную

Нажмите фатху, касру или дамму, чтобы услышать букву с этой краткой гласной. Каждая звучит по-разному.

03

Слушайте свой текст

Введите слово и нажмите «Слушать», чтобы услышать полное произношение с помощью арабского синтеза речи.

Почему эта клавиатура

Создана для обучения, а не для быстрой печати

Стандартная арабская клавиатура предназначена для быстрых печатников. Эта — для тех, кто хочет услышать и выучить каждую букву.

Учите по звуку

Печатайте английский звук, который слышите, — b для ب, t для ت — и клавиатура даст вам арабскую букву.

Слушайте каждую букву

Нажмите на любую букву и выберите гласную — фатху, касру или дамму, — чтобы услышать точное произношение.

Слушайте свой текст

Введите слово или фразу, нажмите «Слушать» и услышьте, как это звучит, — на основе нейросетевого арабского синтеза речи.

Без скачиваний

Работает прямо в браузере на любом устройстве — телефоне, планшете или ноутбуке.

Безопасность по дизайну

Всё происходит на вашем устройстве. Ваш текст не покидает браузер.

Идеально для начинающих

Создана для тех, кто учит арабский, а не для скоростной печати. Не спешите, слушайте каждую букву.

FAQ

Частые вопросы

Всё, что нужно знать об арабской фонетической клавиатуре.

Что такое фонетическая клавиатура?+
Фонетическая клавиатура сопоставляет арабские буквы их английским звуковым эквивалентам: нажатие «b» даёт «ب» (ба), «t» — «ت» (та) и так далее. Она создана для тех, кто учит арабский и думает английскими звуками.
Чем она отличается от арабской клавиатуры?+
Стандартная арабская клавиатура использует раскладку Arabic (101), где позиции физических клавиш соответствуют буквам, — это удобно для быстрой печати. Фонетическая клавиатура сопоставляет английские ЗВУКИ буквам — это удобно для обучения. Ещё здесь есть озвучивание гласных и текста, чего у стандартной клавиатуры нет.
Что такое харакат (гласные)?+
Харакат — это знаки кратких гласных в арабском: фатха (َ, звук «а»), касра (ِ, звук «и») и дамма (ُ, звук «у»). Их ставят над или под согласными, чтобы указать произношение. Эта клавиатура позволяет услышать каждое сочетание с гласной.
Можно ли пользоваться ею на телефоне?+
Конечно. Фонетическая клавиатура создана для сенсорных экранов: нажмите нужную букву, выберите гласную и слушайте звук. Переключать клавиатуры не нужно.
Работает ли озвучивание офлайн?+
Аудиофайлы букв (из папки /alphabet/) воспроизводятся мгновенно, потому что записаны заранее. Озвучивание полного текста (кнопка «Слушать») использует онлайн-сервис, поэтому нужен интернет.
Для кого эта клавиатура?+
Она создана для начинающих изучать арабский — особенно для тех, кто говорит по-английски и хочет связать арабские буквы со знакомыми звуками. Если вы только начинаете с алфавита, это подходящий инструмент.

Теперь, когда вы можете услышать буквы — начните читать

Фонетическая клавиатура — это разминка. Наши бесплатные уроки алфавита превращают эти звуки в слова, которые вы можете прочитать.

Выучить арабский алфавитПосмотреть бесплатные уроки